¡@.::¤u·ù¹Îµ²³ø / ²Ä74´Á¥Ø¿ý/ ¤j¼ÐÃD::.
05¦~¥Î¸}½ñ¥X·s¸ô
ª§¨ú³WºÞ¤u®É¤¸¥¹¤j¹C¦æ
¡@

¹F¡B¬L

¥ô¾¹s°â­ûªº¹ù¤p©j§ë¶D¡A±q«e¥[¯Z¤u§@¥iÀò1.5­¿¤u¸ê¡A²{¦b¶W®É¬z¶K³Q¨ú®ø¡AÁÙ­n¨C­Ó¬P´Á¤@´£¦­¤W¯Z1¤p®É¡K... 

«O¦w­û±ç¥ý¥Íªí¥Ü¡AÁö»¡¥Í¬¡¹G¤H¡A¤u®ÉªøÁ`¦n¹L¥¢·~¡A¦ý³ÌºGªø®É¶¡¤u§@«á¥Í¬¡¤´µM¤£°÷ïM¤f
¡K¡K 

³fÂd¨®¥q¾÷§E¥ý¥Í´n¹Ä¡A¨C´Â¦­¤@°_¨­«K·Ç³Æ¶}¤u¡A¦¬¤uªð¨ì«Î¥ø­ËÀY«KºÎ¡A´N³s¸ò®a¤H¦Pý^­¹¶ºªº¾÷·|¤]¨S¦³
¡K¡K

 ¡@¡@¥H¤Wªº¯u¹ê­Ó®×¡A¬O§_¤]¤Ï¬M¤F±z©M¨­Ãä¦P¨Æªº¤ßÁn©O¡H¾Ú²Î­p³Bªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A²{®É¨C¶g¤u®É¶W¹L60¤p®Éªº¤u¤H¦h¹F78¸U¤H¡A¤ñ°_97¦~¼W¥[¤F31¸U¤H¤§¦h¡A¼W´T¶W¹L¤C¦¨¡C¤£¤Ö¥´¤u¥J¤k¬°«O¶º¸J¡AµL©`¦a±µ¨ü¸ê¤è©µªø¤u®É¡A§ó¸g±`³Q­¢¥[¯Z¦Ó¤£Àò¥ô¦ó¸É¤ô¡C

 

¤u®É·Uªø¡B¤u¸ê·U§C

¡@¡@¤u§@®É¶¡·U°µ·Uªø¡A«o¤£¥Nªí¥i¥H¡u¦h³Ò¦h±o¡v¡C¬Û¤Ï¡A¡u¤u®É·Uªø¡B¤u¸ê·U§C¡v¤w¦¨¬°«Ü¦h¥´¤u¥J¤kªñ¦~ªº´¶¹M¸gÅç¡C¦b¨C©P¤u§@¶W¹L60¤p®Éªº¤u¤H·í¤¤¡A¬ù¦³4¸U5¤d¤H¤ë¤J¤Ö©ó5000¤¸¡A1¸U¤H¤ë¤J§ó§C¦Ü3000¤¸¡F¥­§¡®ÉÁ~¥u±o10¤¸ªº¥´¤u¥J¤k¡A¦bµuµu4¦~¤§¶¡¡A«æ¼W4­¿¡CÁaµM³V±o¤@¥÷¤u§@¡A°ò¼h¤u¤H«o¥¼¯à²æ³h¡A¥u¬O±q¡u¥¢·~³h½a¡vÅܦ¨¡u´N·~³h½a¡v¡C

¡@¡@¦^Âk¥H¨Ó¡A¥´¤u¥J¤kªº¥Í¬¡½è¯À¤@ª½­Ë°h¤w¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦ý­I«áªº­ì¦]¦ó¦b©O¡H¬F©²°ª©x¸ÑÄÀ¡G³o¬O¦]¬°¸gÀÙÀô¹Ò¥¼¦p²z·Q¡A¤u¤H­n§Ô­@¡A«Ý¸gÀÙ¦nÂà¦ÛµM·|¦³©Ò§ïµ½¡C¦ý¸gÀÙÀô¹Ò®t¥u¬O±»¹¢¦Ó¤w¡A´I¦³¶¥¼h§¤¾Öªº°]´I¦³¼WµL´î«o¬O¨Æ¹ê¡C¥Ñ97¦~¦Ü03¦~¡A³Ì§C¦¬¤Jªº¤@¦¨¤H¡A¦¬¤J¤U­°¤F20%¡A¦ý³Ì°ª¦¬¤J¤@¦¨¤H¡A¤Ï¦Ó¼W¥[10%¡CªÀ·|°]´I¤ñ«e§óÁͶ°¤¤¡A¤w§Î¦¨¡u³hªÌ·U³h¡B´IªÌ·U´I¡vªº¥¢¿Å§½­±¡C

 

¦Û¥Ñ¥«³õ¤£À³­â¾r¤u¤HÅv¯q

¡@¡@­±¹ï¸gÀÙ°f¹Ò¡A¥¢·~²v°ª¥ø¡A°ò¼h¤u¤Hij»ù¯à¤O³Q¤j¤j«d®z¡A³Q­¢±µ¨üªø¤u®É¡B§C¤u¸êªº¤u§@¡F·í¸gÀÙ¥X²{´_µd¡A¤u¤H¥ç¤£¨£±o¦]¦Ó¨ü´f¡C­áÁ~¡B´îÁ~¡Bµô­û¡B¥[¤u®Éªº¨Æ¥óµL¤éµL¤§¡A°]¹Î¨Ã¥¼½Õ¾ã¤£Â_´c¤Æªº¹µ¶Ä±ø¥ó¡A¥u¬OÂǾ÷±NÁÈ¿úªºÀu¶Õ¦A«×ÂX¤j¡C¤u¤H²{®É­±¹ïªº§x§½¡A«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥Ñ°¾¦V°Ó®a§Q¯qªº¬Fµ¦©Ò³y¦¨¡C¬F©²¥H¤£¤z¹w¦Û¥Ñ¥«³õ¬°¦W¡A©Úµ´¥ßªk«O»Ù¤u®É­­¨î©M³Ì§C¤u¸ê¡AÅܬÛÁa®e°Ó¬É¥ô·N¦k¬°¦a¶i¦æ­é«d¡A¥O¤u¤H§óÃø¸ò¸ê¤è°Q»ùÁÙ»ù¡C

¡@¡@­n§ïµ½¤u¤HªºÄ³»ù¯à¤O¡A¤w¤£¥i¯à³æ³æ«ü±æ¸gÀÙ¦nÂà¡B¥¢·~²v¦^¸¨¡A¦Ó¥²¶·¤Á¹ê¦a¥ßªk³WºÞ°ò¥»ªº¤u¸ê¡B¤u®É±ø¥ó¡A¥H¹K¤î³Ò¤u¥«³õ«ùÄò¤£Â_ªº¡uµL©³»ùÄvÁÉ¡v¡C¸g¹L¤u·|©M³Ò¤u¹ÎÅé¦h¦~¨Óªºª§¨ú¡A­n¨D³]¥ß¤u®É­­¨î©M³Ì§C¤u¸êªº©IÁn¤w·U¨Ó·U°ªº¦¡C04¦~10¤ë¡A¥ßªk·|´¿´N¦¹¶i¦æÄ³®×ÅG½×¡A¦¨¥\¨ú±o¬ù2/3ªºÄ³­û¤ä«ù¦³Ãö¥ßªk¡A¥u¥i±¤¾D¨ì¤£¥Á¥Dªº¤À²ÕÂI²¼¾÷¨îªýÄd¡A¤~¤£Àò³q¹L¡C¦b¤£¥Á¥Dªº¬F¨î¤§¤U¡A§Ú­Ì¤£·|±H±æ¤u°Ó¬É¡u¨}¤ßµo²{¡v¡A¦ý­n¦¨¥\ª§¨ú¡A«h¦³¥²­n²Õ´§ó±j¤jªº¸s²³¹B°Ê¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¨ÓÅã¥Ü¤u¤Hªº¬ß±æ¡B¨M¤ß©M¤O¶q¡C

¡@¡@04¦~§Y±N¹L¥h¡A¦ýªø¤u®É¡B§C¤u¸êªº¥Í¬¡¤£·|¦ÛµM¦Ó¥h¡A05¦~¥ì©l¡AÅý§Ú­Ì¥Î¦Û¤vªºÂù¸}¨«¥X·s¤Ñ¦a¡C½Ð¦U¦ì·|­û¤@¦P°Ñ¥[¡uª§¨ú³WºÞ¤u®É¤¸¥¹¤j¹C¦æ¡v¡I

  

 ª§¨ú³WºÞ¤u®É¤¸¥¹¤j¹C¦æ

¡@ ¥ßªk­q¥ß¼Ð·Ç¤u®É¡B¶W®É¸É¤ô¡B«O»Ù³Ì§C¤u¸ê
¤é´Á¡G 2005¦~1¤ë1¤é¡]¬P´Á¤»¡^
®É¶¡¡G ¤U¤È2®É¥¿
¦aÂI¡G ÆW¥J­×¹y²y³õ¶°¦X¡A¹C¦æ«e©¹¬F©²Á`³¡

¡@

ªø¤u®É¹ï¥´¤u¥J¤k¨­¤ß°·±dªº¼vÅT


´ä¤j©ó¤µ¦~
5¦Ü6¤ë¶i¦æ¤F¤@¶µ¡u¤u§@»P¥Í¬¡¥­¿Å½Õ¬d¡v¡A½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡G

¡E¥»´ä¥´¤u¥J¤kªº¨C¶g¥­§¡¤u®É¹F55¤p®É¡A»·¶W­^°êªº38¤p®É©Mªk°êªº35¤p®É¡F¥t¥~¥ç¹F¤K¦¨ªº¥´¤u¥J¤k»Ý­nµLÀv¥[¯Z¡C

¡E¦³±µªñ¤K¦¨¥´¤u¥J¤k¦]ªø¤u®É¦Ó·P¨ìºë¯«ºò±i¤Î¯Ê¤Ö¹B°Ê¡C³o¨â¶µÄpª¬¸g±`·|¤Þµo¤ßŦ¯f¡C
¡@

 

 ¦¹³ø§i®ÑÁÙ´£¥X¤F¥H¤U­nÂI¡G

¡E¨S¦³¤@­Ó¦æ·~ªº¨ü³XªÌ»{¬°¯à¦b¤u§@¤Î®ø¶¢¥Í¬¡¤§¶¡¨ú±o¥­¿Å¡A¥i¨£ªø¤u®É°ÝÃD¤wÄY­«¯}Ãa¤F­»´ä¤H§@®§¤§¶¡ªº¥­¿Å¡C

¡E°£¤F¬F©²³¡ªùªº¹µ­û¥H¥~¡A¨ä¥L©Ò¦³¦æ·~ªº¥´¤u¥J¤k³£¹ï»P®a¤H¤ÎªB¤Í¬Û³Bªº®É¶¡·P¨ì¤£º¡·N¡C

¡E©Ò¦³¦æ·~ªº¥´¤u¥J¤k³£¤£¬°¨ä²{®Éªº¤u§@·P¨ì§Ö¼Ö¡C½Õ¬d³ø§i®Ñ¤º¯S§O«ü¥X¡A¤£¬°²{¦³¤u§@·P¨ì§Ö¼Öªº¹µ­û¡A¥Í²£¤O¯S§O§C¥H¤Î·U¥i¯à¥´ºâ¥t¿Ñ¨ä¥L¤u§@¡C³o¹ï¦ÑÁ󬯦ܾã­ÓªÀ·|¦Ó¨¥ªÖ©w¤£¬O¦n¨Æ¡C

 

Á`µ²

³o¥÷¥Ñ´ä¤jµoªíªº³ø§i®Ñ¤¤«ü¥X¡Aªø®É¶¡¤u§@¤£³æ¯}Ãa­Ó§O¹µ­ûªº¨­¤ß°·±d¡A¥ç·|¹ï¤½¥qºc¦¨·l¥¢¡Cªø®É¶¡¤u§@·|¥O¹µ­ûªº¤u§@°Ê¤O¡B¤h®ð¤Î¥Í²£¤O¤U­°¡A®Ú¥»µL§U¼W¥[­û¤uªº¤u§@²£¶q¡C¦Óªø®É¶¡¤u§@¹ï¥´¤u¥J¤k³y¦¨ªº¨­¤ß°·±dªº·l®`¡A¥ç±N¥[­«ªÀ·|¹ïÂåÀø¶}¤äªº­t¾á¡CÁ`¬A¦Ó¨¥¡Aªø¤u®Éªº±¡ªp±NªÀ·|¦U¤è­±ºc¦¨¤F­t­±ªº¼vÅT¡C

¡@

¤u®É­­¨î¡B³Ì§C¤u¸êªk¨Ò

¤pÀÉ®× 

¡@¡@¦b¡u¸gÀÙ¡BªÀ·|¤Î¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡v¤Î¡u°ê»Ú³Ò¤u¤½¬ù¡v¤¤¡A§¡¤À§O¦³±ø¤å±Mªù³W©w³Ì§C¤u¸ê©M­­¨î¤u®É¡A¥i¨£¦¹¨â¶µ«O»Ù¦­¤w³Q°ê»ÚªÀ·|¤½»{¬°°ò¥»¤HÅv¡C 

¡@¡@¦U°ê¦³¤£¦P¤èªkÂç­q³Ì§C¤u¸êªºª÷ÃB¡A¦ý¨ä°ò¥»­ì«h¬O¡A½T«O¤u¤Hªº¦¬¤J¤£­P§C©ó³h½a½u¥H¤Uªº¤ô¥­¡C¦Ü©ó¤u®É­­¨îªºªk¨Ò¡A¤@¯ë¥]¬A¤F¼Ð·Ç¤u®É¡B¶W®É¸É¤ô¤Î¤u®É¤W­­ªº³W©w¡C¥D¬yªº¼Ð·Ç¤u®É¬O¨C¤é8¤p®É¤u§@¡]©Î¨C©P44¤p®É¡^¡A¨ä«á¥[¯Z¥iÀò¥¿±`¤u¸ê²v1.25¡B1.5­¿©Î¨â­¿¤£µ¥ªº¶W®É¬z¶K¡C 

¡@¡@¤u®É­­¨îªº«O»Ù¡A¥²¶·°t¦X³Ì§C¤u¸êªkªº±À¦æ¡A¤~¯àµo´§®Ä¥Î¡C¦]³o¼Ë¤è¥iÁ×§K¸ê¤è¥HÀ£§C¤u¸ê¨Ó¸ÉÀvÁYµu¤u®É«áªº¤ä¥X¡A±N¦¨¥»Âà¶ù¤u¤H¨­¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾Fªñ­»´äªº°ê®a¡A¥]¬A«nÁú¡B¬P¥[©Y¡B¥xÆW¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¤¤°ê¤j³°µ¥¦a¤è¡A¤w¤@¦­´N¤u®É­­¨î¤Î³Ì§C¤u¸ê¶i¦æ¥ßªk¡C°ß¿W­»´ä¤´µM¤í¯Ê³o¤è­±ªºªk¨Ò«O»Ù¡C

¡@







¡@

 

³Ì·s®ø®§  ·s»D½Z  ¤u·ù²¤¶  ¤u·ù¹Îµ²³ø
¬ÛÃöºô­¶   ±MÃD³ø¾É  ª§¨ú¦æ°Ê   ¨ä¥L

¦a§}¡G¤EÀsÀ±´°¹D 557-559 ¸¹¥Ã©ô¦æ 19 ¼Ó  ¹q¸Ü¡G2770-8668
¶Ç¯u¡G2770-7388 or 23840261  ¹q¶l¡Ghkctu@hkctu.org.hk 

¡ôtop